Kila mji una muundo wake wa ndani - mgahawa wa nyumbani ambapo kila mtu anakaribishwa, na kila mtu anajua jina lako.
Fikiria nyuma, kama ungependa, kwa mji wako mwenyewe. Je, mkahawa huo mmoja ambao hutasahau chakula gani?
---------------------------------
【Muhtasari wa Mchezo】
---------------------------------
Katika Njaa Hearts, msaidie bibi kizee mwenye fadhili na mjukuu wake wa kike mwenye macho angavu kuendesha mlo mdogo wa familia katika kona tulivu ya Japani isiyo ya kisasa kabisa. Sim hii ya usimamizi wa mkahawa wa kawaida inakuja na hadithi nyingi, lakini pia utahitaji kudhibiti fedha zako, kuboresha chakula chako cha kulia...na kupika kizima.
mengi ya chakula kitamu wakati uko katika hayo!
Hapa katika kitongoji hiki cha ajabu, chenye usingizi huko Tokyo, jengo kuu la zamani linaloitwa "Restaurant Sakura" limekuwa likichangamsha mioyo na kujaza matumbo kwa vizazi vingi.
Iliyofunguliwa hivi majuzi, ina umati mpya kabisa wa wateja wa kuhudumia. Wao ni kundi lisilo la kawaida, hakika, na wote wanaonekana kuwa na sehemu yao ya shida...
Lakini jamani, labda baada ya milo michache mizuri na kitamu, watafunguka na kushiriki hadithi zao na wewe, kwa furaha na huzuni.
Kila mtu ana mlo huo ambao hawezi kusahau, na moyo wenye njaa unahitaji kujazwa kama vile tumbo lenye njaa linavyohitaji.
Muendelezo uliokuwa ukisubiriwa kwa muda mrefu wa mfululizo wa Hungry Heart Diner hatimaye umewadia!
Wakati huu, tumepita muda na nafasi ili kukuletea mfululizo mpya kabisa wa Hungry Hearts uliowekwa katika siku isiyo ya kisasa kabisa—Mkahawa wa Hungry Hearts!
Ingawa tumeacha siku za ndoto za enzi ya Showa nyuma, ladha ya miaka hiyo ya zamani bado inaendelea. Baada ya yote, kuna wale wanaoheshimu siku za nyuma, na kupigana ili kuweka mapishi na ladha ya baba zao hai.
Iwe wewe ni shabiki wa muda mrefu wa mfululizo huu au mgeni wa Hungry Hearts, tunatumai mchezo huu utakuletea tabasamu, na labda machozi pia.
---------------------------------
【Hadithi】
---------------------------------
Katika barabara ndogo ya pembeni katika kitongoji kidogo kisicho na jina cha Tokyo isiyo ya kisasa kabisa kuna mgahawa mdogo wa Kijapani, usio wa ajabu.
Juu ya mlango wake ulioathiriwa na hali ya hewa ishara ya zamani, iliyofifia inasomeka:
Mgahawa wa Sakura
Ingawa ni muda mrefu tangu zamani, hapa Japani "mkahawa" ni mgahawa unaobobea katika vyakula vilivyochanganywa vya mtindo wa Kimagharibi. Kabla ya enzi ya mikahawa ya kupendeza na bistros za kupendeza, mkahawa huo wa hali ya juu ulikuwa na siku kuu.
Sasa, Mkahawa wa Sakura umeona siku bora zaidi. Mpishi mzee wa kimyakimya ambaye alisimamia mchezo huu wa ndani alifariki mwaka mmoja uliopita.
Mke wake mpole alikuwa karibu kufunga duka kabisa wakati mjukuu wa wanandoa hao mwenye macho angavu aliposonga mbele.
Kwa moyo uliojaa dhamira, aliapa kuendeleza eneo hilo na kuhakikisha mapishi ya babu yake mpendwa yanaendelea kuishi.
Sasa, wanandoa hao wanaweka koti jipya la rangi mahali hapo na wanajitayarisha kwa ufunguaji upya mkuu.
Hebu tuchunguze ndani, na tuone jinsi wanavyoendelea.
Wakati tuko huko, labda tupe mkono.
Hakika wanaonekana kama wanaweza kutumia usaidizi!
---------------------------------
Kwa hivyo, wacha nifikirie. Swali unalojiuliza sasa hivi ni "huu ni mchezo kwangu"? Naam, labda ni.
-Je, unapenda michezo ya kawaida/ya bure?
-Unapenda michezo ambapo unaendesha duka?
- Je, unatafuta hadithi nzuri, yenye kufurahisha?
-Umewahi kucheza mchezo wetu wowote, kama vile Oden Cart, Showa Pipi Shop, au The Kids We were? (Ikiwa ni hivyo, asante kundi!)
-Je, una njaa?*
*Onyo: Mchezo huu hauwezi kuliwa.
Tafadhali usijaribu kula simu yako.
Ukijibu "Ndiyo!!!!" kwa yoyote ya hapo juu, vizuri, labda mchezo huu ni kwa ajili yako. Ipakue na upige risasi.
Ni bure, kwa hivyo haitakugharimu hata kidogo!
Ilisasishwa tarehe
11 Mac 2025