Hungry Hearts Restaurant

සෑම නගරයකටම එයටම ආවේණික වූ දේශීය ආපන ශාලාවක් ඇත—හැමෝම සාදරයෙන් පිළිගන්නා අතර, ඔබේ නම සියල්ලෝම දනී.
ඔබ කැමති නම්, ඔබේම උපන් නගරය ගැන නැවත සිතන්න. ඔබට කිසිදා අමතක නොවන ආහාර ඇති අවන්හල කුමක්ද?
----------------------------------
【ක්‍රීඩා සාරාංශය】
----------------------------------
Hungry Hearts හි, කාරුණික මහලු කාන්තාවකට සහ ඇගේ දීප්තිමත් ඇස් ඇති මිණිබිරියට නවීන නොවන ජපානයේ නිහඬ කොනක කුඩා පවුලේ ආපන ශාලාවක් පවත්වාගෙන යාමට උදව් කරන්න. මෙම අනියම් ආපනශාලා කළමනාකරණ සිම් කතාවෙන් පිරී ඇත, නමුත් ඔබට ඔබේ මුදල් කළමනාකරණය කිරීමට, ඔබේ රාත්‍රී ආහාරය වැඩිදියුණු කිරීමට සහ සම්පූර්ණ ආහාර පිසීමට අවශ්‍ය වනු ඇත.
ඔබ එහි සිටින විට රසවත් කෑම ගොඩක්!

ටෝකියෝ හි මෙම නොසැලකිලිමත්, නිදිමත අසල්වැසි ප්‍රදේශයේ, "ආපනශාලා සකුරා" නම් වූ පැරණි ආයතනයක් පරම්පරා ගණනාවක් තිස්සේ හදවත් උණුසුම් කරමින් සහ බඩ පුරවමින් සිටී.
මෑතකදී නැවත විවෘත කරන ලද, එය සම්පූර්ණයෙන්ම නව ගනුදෙනුකරුවන් සමූහයක් සේවය කිරීමට ලැබී ඇත. ඔවුන් අමුතු පොකුරක්, නිසැකවම, ඔවුන් සියල්ලන්ටම ඔවුන්ගේ කරදරවල කොටසක් ඇති බව පෙනේ ...
නමුත් හේයි, සමහර විට හොඳ, රසවත් ආහාර වේල් කිහිපයකින් පසුව, ඔවුන් විවෘතව සතුටින් හා දුකෙන් ඔවුන්ගේ කථා ඔබ සමඟ බෙදා ගනීවි.

සියල්ලට පසු, ඔවුන්ට අමතක කළ නොහැකි එකම ආහාර වේලක් සෑම කෙනෙකුටම ලැබී ඇති අතර, කුසගින්නෙන් පෙළෙන හදවතක් කුසගින්නෙන් පෙළෙන බඩකට මෙන් පිරවිය යුතුය.


Hungry Heart Diner කතා මාලාවේ දීර්ඝ කාලයක් තිස්සේ බලා සිටි අනුප්‍රාප්තිකය අවසානයේ පැමිණ ඇත!

මෙවර, අපි ඔබ වෙත ගෙන ඒමට කාලය සහ අවකාශය තරණය කළෙමු, නවීන නොවන Hungry Hearts Restaurant හි නවතම Hungry Hearts මාලාවක්!

ෂෝවා යුගයේ සිහින මවන දින අප අතහැර ගියද, එම ගෙවී ගිය වසරවල රසය තවමත් පවතී. සියල්ලට පසු, අතීතයට ගරු කරන අය සිටිති, ඔවුන්ගේ මුතුන් මිත්තන්ගේ වට්ටෝරු සහ රසයන් ජීවමානව තබා ගැනීමට සටන් කරති.

ඔබ කතා මාලාවේ දිගුකාලීන රසිකයෙක් හෝ Hungry Hearts වෙත නවකයෙක් වුවද, මෙම ක්‍රීඩාව ඔබට සිනහවක් මෙන්ම සමහර විට කඳුළු ද ගෙන එනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.

----------------------------------
【කතාව】
----------------------------------
එතරම් නවීන නොවන ටෝකියෝවේ නමක් නොමැති කුඩා අසල්වැසි ප්‍රදේශයක කුඩා අතුරු වීදියක කුඩා, කැපී පෙනෙන නොවන ජපන් ආපන ශාලාවක් වාඩි වී ඇත.
එහි කාලගුණයෙන් පහර දුන් දොරට ඉහළින් පැරණි, වියැකී ගිය පුවරුවක් මෙසේ කියවේ.

සකුරා අවන්හල

බොහෝ කලක සිට ප්‍රචලිත නොවූවත්, මෙහි ජපානයේ "ආපනශාලා" යනු බටහිර විලාසිතාවේ විලයන ආහාර සඳහා විශේෂිත වූ ආපන ශාලාවකි. දිලිසෙන දාම අවන්හල් සහ ස්නැසි බිස්ට්‍රෝ යුගයට පෙර, නිහතමානී අවන්හලට එහි උච්චතම අවස්ථාව තිබුණි.

දැන්, හොඳයි, Restaurant Sakura වඩා හොඳ දවස් දැක ඇත. මෙම දේශීය ආම්පන්නය පවත්වාගෙන ගිය නිහඬ පැරණි අරක්කැමියා පසුගිය වසරේ අභාවප්‍රාප්ත විය.
ඔහුගේ කාරුණික බිරිඳ සදහටම සාප්පුව වසා දැමීමට සූදානම් වූ විට, යුවළගේ දීප්තිමත් ඇස් ඇති මිනිබිරිය ඉදිරියට ගියේය.

අධිෂ්ඨානයෙන් පිරුණු හදවතකින්, ඇය එම ස්ථානය පවත්වාගෙන යාමටත් තම ආදරණීය සීයාගේ වට්ටෝරු සජීවීව පවතින බවටත් දිවුරුම් දුන්නාය.

දැන්, යුගලය එම ස්ථානයට නව තීන්ත ආලේපයක් දමා නැවත විවෘත කිරීම සඳහා සූදානම් වෙමින් සිටී.

අපි ඇතුලට එබිකම් කරමු, ඔවුන් කරන්නේ කෙසේදැයි බලමු.
අපි එහි සිටින අතරතුර, සමහර විට අපට අත දිය යුතුය.
ඔවුන් නිසැකවම උපකාරය භාවිතා කළ හැකි බව පෙනේ!
----------------------------------

ඉතින්, මට අනුමාන කරන්න දෙන්න. ඔබ දැන් ඔබෙන්ම අසන ප්‍රශ්නය "මේ ක්‍රීඩාව මටද"? හොඳයි, සමහර විට එය විය හැකිය.
-ඔබ අනියම්/නිෂ්ක්‍රීය ක්‍රීඩා වලට කැමතිද?
- ඔබ සාප්පුවක් පවත්වාගෙන යන ක්‍රීඩා වලට ඔබ කැමතිද?
- ඔබ ලස්සන, විවේකී කතාවක් සොයනවාද?
Oden Cart, Showa Candy Shop, හෝ The Kids We Were වැනි අපගේ වෙනත් ක්‍රීඩා වලින් කවදා හෝ ක්‍රීඩා කර තිබේද? (එසේ නම්, සමූහයකට ස්තූතියි!)
-ඔයාට බඩගිනි ද?*
*අවවාදයයි: මෙම ක්‍රීඩාව ආහාරයට ගත නොහැක.
කරුණාකර ඔබගේ දුරකථනය කන්න උත්සාහ නොකරන්න.

ඔබ පිළිතුරු දුන්නේ නම් "ඔව්!!!!" ඉහත ඕනෑම දෙයකට, හොඳයි, සමහර විට මෙම ක්‍රීඩාව ඔබ සඳහා වේ. ඩවුන්ලෝඩ් කරලා ෂොට් එකක් දෙන්න.
එය නොමිලේ, එබැවින් ඔබට සතයක්වත් වැය නොවනු ඇත!