말킴의 영어가 생긴 모습 클래스

Malkimo anglų kalbos klasės programa

„What English Looks Like“ klasės programa yra klasės programa, kuri išmoksta 2 342 dažniausiai vartojamus angliškus posakius, gautus iš SCHOOOL sukurtų 250 mln. faktinių anglų kalbos pokalbių didelių duomenų analizės rezultatų. Jį iš viso sudaro 4 sezonai. Programoje įdiegtos funkcijos yra tokios.

• Klausytis paskaitos
• Kartoti begalinio kartojimo praktikos funkciją
• Išbandykite sinchroninio vertimo mokymo funkciją
• Statistinis sakinio pakartojimų skaičiaus apdorojimas

Programos paleidimo fonas
Remdamiesi 250 milijonų anglų kalbos pokalbių, kuriuos sukūrė mokykla, ištraukėme dažniausiai vartojamas angliškas frazes, kurias vartoja anglakalbiai. Iš viso prireikė 6 metų sukurti duomenis, sukurti dirbtinio intelekto modelį ir išgauti išraiškas ir netgi užbaigti angliškų posakių atranką.

Rezultatų pateiktų įžvalgų buvo tiek daug, kad jas buvo galima parašyti keliuose straipsniuose. Labiausiai išsiskiria dvi įžvalgos.

pirma,
„Priežastis, kodėl nemokate kalbėti angliškai, yra ne todėl, kad nežinote sudėtingų žodžių ar įmantrių posakių, o todėl, kad nekartojate dažniausiai vartojamų angliškų posakių, kurie dažniausiai susideda iš lengvų sakinių, kurių pakanka, kad galėtumėte juos naudoti bet kuriuo metu. Čia svarbiausia yra tai, kad „dažniausiai vartojamas angliškas posakis“ buvo „pakankamai nepakartojamas“. Kadangi tiksliai nežinojau, kas yra dažniausiai vartojamas angliškas posakis, galų gale iššvaistau savo energiją nenaudingoje vietoje.

Antra,
Tai rodo, kad anglų kalbos sakiniai, įtraukti į šiuo metu rinkoje esančius anglų kalbos vadovėlius (įskaitant JAV ir JK išleistus ESL vadovėlius, taip pat korėjiečių kalbos vadovėlius) labai skiriasi nuo sakinių, kuriuos dažniausiai vartoja tikrieji anglų kalbos mokiniai, ir kad mokymosi tvarka yra neteisinga.

Tarp dažniausiai naudojamų tokiu būdu išgautų angliškų posakių, išskyrus pagrindinius gerai žinomus posakius, posakiai, kuriuos verta išmokti, yra sugrupuoti pagal didžiausią vartojimo dažnumą, kad susidarytų mokymosi procesų rinkinys. Įtraukti sakiniai nėra pažangios anglų kalbos, bet yra sudaryti iš didžiausio dažnio posakių, kuriuos jūsų burna ir liežuvis turi atsiminti, kad gerai kalbėtų angliškai.