ಪ್ರತಿ ಪಟ್ಟಣವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಸ್ಥಳೀಯ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ-ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ವಾಗತವಿರುವ ಒಂದು ಹೋಮ್ಲಿ ಭೋಜನಾಲಯ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ತಿಳಿದಿದೆ.
ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಊರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಯೋಚಿಸಿ. ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯಲಾಗದ ಆಹಾರದ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಯಾವುದು?
----------------------------------
【ಆಟದ ಸಾರಾಂಶ】
----------------------------------
ಹಂಗ್ರಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ದಯೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕಣ್ಣಿನ ಮೊಮ್ಮಗಳು ಆಧುನಿಕ ಜಪಾನ್ನ ಶಾಂತ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಕುಟುಂಬದ ಉಪಾಹಾರ ಗೃಹವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ಈ ಕ್ಯಾಶುಯಲ್ ರೆಸ್ಟೊರೆಂಟ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್ ಸಿಮ್ ಕಥೆಯಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹಣಕಾಸುವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ನಿಮ್ಮ ಡಿನ್ನರ್ ಅನ್ನು ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ...ಮತ್ತು ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ
ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿರುವಾಗ ಬಹಳಷ್ಟು ಟೇಸ್ಟಿ ಆಹಾರ!
ಇಲ್ಲಿ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿನ ಈ ಗಮನಾರ್ಹವಲ್ಲದ, ನಿದ್ರೆಯ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ, "ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಸಕುರಾ" ಹೆಸರಿನ ಹಳೆಯ ಸ್ಥಾಪನೆಯು ತಲೆಮಾರುಗಳಿಂದ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಿದೆ.
ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ಪುನಃ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಗ್ರಾಹಕರ ಹೊಸ ಗುಂಪನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಅವರು ಬೆಸ ಗುಂಪಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಖಚಿತವಾಗಿ, ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ...
ಆದರೆ ಹೇ, ಬಹುಶಃ ಕೆಲವು ಒಳ್ಳೆಯ, ಟೇಸ್ಟಿ ಊಟದ ನಂತರ, ಅವರು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ಎರಡೂ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅವರು ಮರೆಯಲಾಗದ ಒಂದು ಊಟ ಸಿಕ್ಕಿದೆ, ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಮತ್ತು ಹಸಿದ ಹೊಟ್ಟೆಯು ಹಸಿದ ಹೊಟ್ಟೆಯಷ್ಟೇ ತುಂಬುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
ಹಂಗ್ರಿ ಹಾರ್ಟ್ ಡಿನ್ನರ್ ಸರಣಿಯ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಉತ್ತರಭಾಗವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿದೆ!
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಧುನಿಕವಲ್ಲದ-ಹಂಗ್ರಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ರೆಸ್ಟೊರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಚ್ಚಹೊಸ ಹಂಗ್ರಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಸರಣಿಯನ್ನು ನಿಮಗೆ ತರಲು ನಾವು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳವನ್ನು ದಾಟಿದ್ದೇವೆ!
ಶೋವಾ ಯುಗದ ಕನಸಿನ ದಿನಗಳನ್ನು ನಾವು ಹಿಂದೆ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದರೂ, ಆ ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷಗಳ ರುಚಿ ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಗೌರವಿಸುವವರೂ ಇದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ಪಾಕವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ರುಚಿಗಳನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿಡಲು ಹೋರಾಡುತ್ತಾರೆ.
ನೀವು ಸರಣಿಯ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಹಂಗ್ರಿ ಹಾರ್ಟ್ಸ್ಗೆ ಹೊಸಬರಾಗಿರಲಿ, ಈ ಆಟವು ನಿಮಗೆ ನಗುವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಣ್ಣೀರು ತರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ.
----------------------------------
【ಕಥೆ】
----------------------------------
ಆಧುನಿಕವಲ್ಲದ ಟೋಕಿಯೊದ ಹೆಸರಿಲ್ಲದ ಸಣ್ಣ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಕ್ಕದ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ, ಗಮನಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಜಪಾನೀಸ್ ಉಪಾಹಾರ ಗೃಹವಿದೆ.
ಅದರ ಹವಾಮಾನ-ಹೊಡೆತದ ಬಾಗಿಲಿನ ಮೇಲೆ ಹಳೆಯ, ಮರೆಯಾದ ಚಿಹ್ನೆಯು ಓದುತ್ತದೆ:
ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಸಕುರಾ
ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ರೂಢಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಇಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ "ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್" ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ-ಶೈಲಿಯ ಸಮ್ಮಿಳನ ಆಹಾರದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಉಪಾಹಾರ ಗೃಹವಾಗಿದೆ. ಮಿನುಗುವ ಸರಪಳಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನಾಜಿ ಬಿಸ್ಟ್ರೋಗಳ ಯುಗದ ಮೊದಲು, ವಿನಮ್ರ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ತನ್ನ ಉಚ್ಛ್ರಾಯ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು.
ಈಗ, ಸಕುರಾ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಉತ್ತಮ ದಿನಗಳನ್ನು ಕಂಡಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳೀಯ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಟಸಿಟರ್ನ್ ಹಳೆಯ ಬಾಣಸಿಗ ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷ ನಿಧನರಾದರು.
ದಂಪತಿಗಳ ಹೊಳೆಯುವ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೊಮ್ಮಗಳು ಮುಂದೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದಾಗ ಅವರ ದಯೆಯಿಂದ ಹೆಂಡತಿ ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಹೊರಟಿದ್ದರು.
ದೃಢಸಂಕಲ್ಪದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಹೃದಯದಿಂದ, ಅವಳು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿಡಲು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಅಜ್ಜನ ಪಾಕವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿಡಲು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದಳು.
ಇದೀಗ, ಈ ಜೋಡಿಯು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಬಣ್ಣದ ಕೋಟ್ ಅನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಪುನರಾರಂಭಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಒಳಗೆ ಇಣುಕಿ ನೋಡೋಣ, ಮತ್ತು ಅವರು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನೋಡೋಣ.
ನಾವು ಅದರಲ್ಲಿರುವಾಗ, ಬಹುಶಃ ನಾವು ಕೈ ಕೊಡಬೇಕು.
ಅವರು ಸಹಾಯವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದೆಂದು ಅವರು ಖಚಿತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ!
----------------------------------
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಇದೀಗ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಶ್ನೆ "ಇದು ನನಗೆ ಆಟವೇ"? ಸರಿ, ಬಹುಶಃ ಅದು.
-ನೀವು ಕ್ಯಾಶುಯಲ್/ಐಡಲ್ ಆಟಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
-ನೀವು ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ನಡೆಸುವ ಆಟಗಳನ್ನು ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
- ನೀವು ಉತ್ತಮವಾದ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಕಥೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?
-ಓಡನ್ ಕಾರ್ಟ್, ಶೋವಾ ಕ್ಯಾಂಡಿ ಶಾಪ್, ಅಥವಾ ದಿ ಕಿಡ್ಸ್ ವಿ ವರ್ ನಂತಹ ನಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ಆಟಗಳನ್ನು ಎಂದಾದರೂ ಆಡಿದ್ದೀರಾ? (ಹಾಗಿದ್ದರೆ, ಒಂದು ಗುಂಪಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!)
-ನಿಮಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆಯೇ?*
*ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಈ ಆಟವು ಖಾದ್ಯವಲ್ಲ.
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ತಿನ್ನಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ.
ನೀವು "ಹೌದು!!!" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರೆ ಮೇಲಿನ ಯಾವುದಕ್ಕೂ, ಬಹುಶಃ ಈ ಆಟವು ನಿಮಗಾಗಿ. ಅದನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಶಾಟ್ ನೀಡಿ.
ಇದು ಉಚಿತ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಬಿಡಿಗಾಸನ್ನು ವೆಚ್ಚ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ!
ಅಪ್ಡೇಟ್ ದಿನಾಂಕ
ಮಾರ್ಚ್ 11, 2025