Við kynnum hina leikrænu hljóðútgáfu af Hreinsa Kóraninum, með fjölda raddhæfileika – sem, eftir því sem ég best veit, hefur aldrei verið gert áður með neinni þýðingu á Kóraninum. Það sem gerir The Clear Quran hæfan fyrir þetta fordæmalausa verkefni er hæfni hans til að endurspegla eitthvað af fegurð frumritsins á enskri tungu. Það er þekkt fyrir skýrleika, nákvæmni, mælsku og flæði og hefur verið opinberlega samþykkt af Al-Azhar og samþykkt af kanadíska ráðinu imams, auk margra hæfra fræðimanna frá öllum heimshornum.